인기도서

도서관 자료

대출가능(비치중) 해공

서유기 : 우리가 정말 알아야 할 동양 판타지. 10

문학 오승은 지음 ; 연변인민출판사 번역팀 옮김 ; 김성재 교열 ; 왕굉희 외 그림
현암사
2004

형태사항 2273-2527p.; 22cm;
ISBN 8932312508
분류기호 한국십진분류법 > 823.5
등록번호 HM0000010191

책소개

이번에 현암사에서 펴낸 『우리가 정말 알아야 할 동양 판타지, 서유기(이하 서유기로 칭함)』는 ‘중국 4대 기서’ 시리즈 출판의 첫 시작으로 원본의 맛을 최대한 살리는 한편, 현대적인 감각의 참신하면서도 새로운 디지털시대의 입체적 판본이다. 익숙하지 않은 문어투와 내용 파악이 어려운 비문, 번역투의 매끄럽지 못했던 문장을 우리말 맞춤법대로 고쳐 쓰고 가다듬어 옛 것, 어려운 것으로만 여겼던 고전을 누구나 즐겁게 읽을 수 있도록 구성하였다. 『서유기』에서는 삼장법사와 손오공, 저팔계, 사오정과 그 외에 여러 신들과 요괴들이 등장한다. 81번의 환난을 거치도록 되어 있는 불문佛門의 뜻에 의해, 삼장법사 일행은 천상과 지하, 땅위와 물속을 가리지 않고 총망라되어 있는 온갖 장애를 뚫어야 하는 시련을 겪어 마침내 ‘삼장의 진경’을 얻어 일행 모두가 정과를 얻는다. 100회와 한 회의 부록으로 구성되는『서유기』는, 1회에서 7회까지는 손오공의 출신 내력과 활약상이, 8회에서 13회 그리고 부록은 삼장법사의 출신 내력과 불경을 구하러 가게 되는 과정이 소개된다. 마지막으로 14회에서 100회까지는 불경을 구하는 과정에서 만나게 되는 총 81개의 고난이 펼쳐진다.

소장정보